<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<data>
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="412" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="413" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="266" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="267" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="268" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="189" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="146" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="240" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="274" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="275" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Email PDF" DESCRIPTION="Archivos de PDF del email de la factura al cliente." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="258" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Solicitud" DESCRIPTION="Solicitud de un socio de negocio ó prospecto." HELP="La solicitud identifica un requerimiento único de un socio de negocio ó prospecto." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="280" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Período" DESCRIPTION="Período de Calendario" HELP="El Período indica un rango de fechas exclusivo para un calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="281" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Garantía" DESCRIPTION="Fecha cuando la garantía expira" HELP="Fecha cuando la garantía ó disponibilidad normal expira" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="282" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Correo de Garantía Terminada" DESCRIPTION="Enviar un correo a los socios con la garantía terminada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="254" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de la Orden" DESCRIPTION="Fecha de la orden" HELP="Indica la fecha en que un artículo fue ordenada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="339" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Importar sólo si no hay errores" DESCRIPTION="Iniciar solamente la importación, si esta no tiene errores" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="363" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="364" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="340" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Activo Adjunto" DESCRIPTION="Une el activo que se entregará por el mail" HELP="Une el activo que se entregará por el mail." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="341" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Activos" DESCRIPTION="Grupo de Activos" HELP="El grupo de activos determina cuentas por defaul. Si un grupo del activo se selecciona en la categoría de producto, se crean los activos al entregar el activo." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="342" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="343" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="344" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="368" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="201" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Mostrar Total Planeado" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="369" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="370" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="371" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Regla de Pago" DESCRIPTION="Como se pagará la factura" HELP="La Regla de Pagos indica el método de pago de la factura" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="372" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="373" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="374" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="375" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="376" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cerrar Documento" DESCRIPTION="Cerrar Documento (proceso)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="420" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Moneda" DESCRIPTION="Tipo de índice de conversión de moneda " HELP="El tipo del índice de conversión de monedas le deja definir diversos tipos de tarifas, tarifas ej. del punto, corporativas y/o de Ventas/Compras." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="421" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Válido Desde" DESCRIPTION="Válido desde; incluyendo esta fecha (primer día)" HELP="La fecha válida desde indica el primer día de un rango de fechas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="422" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="419" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="423" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Crear Proporción Reciproca" DESCRIPTION="Crear proporción reciproca desde la información actual" HELP="Si está seleccionada, la tarifa importada Usd->eur se utiliza para crear/calcular la tarifa recíproca Eur->usd. " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="424" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="425" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="426" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="125" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ubicación" DESCRIPTION="Ubicación de Almacén" HELP="El ID de la ubicación indica en que parte del almacén se localiza el producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="176" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="321" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Proyecto" DESCRIPTION="Tipo de proyecto" HELP="Tipo de proyecto con las fases opcionales del proyecto y la información estándar de funcionamiento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="366" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Informe de Gasto" DESCRIPTION="Informe de tiempo y gasto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="323" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ciclo del Proyecto" DESCRIPTION="Identificador de este ciclo del proyecto" HELP="Identifica un ciclo del proyecto que se pueda componer de uno ó más pasos ó estados." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="324" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="325" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="326" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ubicación" DESCRIPTION="Ubicación de Almacén" HELP="El ID de la ubicación indica en que parte del almacén se localiza el producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="328" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="332" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="552" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Sólo Grupo Personalizado" DESCRIPTION="Grupo personalizado para el cambio registra expedientes con el tipo de la entidad del diccionario. " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="555" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="556" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Período" DESCRIPTION="Período de Calendario" HELP="El Período indica un rango de fechas exclusivo para un calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="557" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="559" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta" DESCRIPTION="Cuenta usada" HELP="La cuenta (natural) usada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="561" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="563" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Gasto" DESCRIPTION="Actividad de Negocio" HELP="Las actividades indican tareas que son ejecutadas en el curso de un negocio; las actividades son usadas para el costeo por actividad (ABC)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="456" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="457" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Gasto" DESCRIPTION="Actividad de Negocio" HELP="Las actividades indican tareas que son ejecutadas en el curso de un negocio; las actividades son usadas para el costeo por actividad (ABC)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="458" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Campaña" DESCRIPTION="Campaña de Mercadeo" HELP="La Campaña define un programa de mercadotecnia único. Los proyectos pueden estar asociados con una campaña de mercadotecnia única. Usted puede entonces reportar basado en una campaña específica" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="338" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Validación" DESCRIPTION="Validada la fecha y no el proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="334" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="335" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta Bancaria" DESCRIPTION="Cuenta bancaria" HELP="La cuenta bancaria identifica una cuenta en este banco" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="327" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="329" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="330" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="331" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="333" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="336" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="337" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="316" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="202" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Mostrar Cantidad Planeada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="131" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de la Orden" DESCRIPTION="Fecha de la orden" HELP="Indica la fecha en que un artículo fue ordenada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="132" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="317" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Factura" DESCRIPTION="Identificador de la factura" HELP="La ID de Factura identifica únicamente un documento de Factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="312" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Prueba" DESCRIPTION="Ejecuta en modo de prueba" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="492" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Aborta Proceso" DESCRIPTION="Aborta el proceso actual." HELP="Abortar el proceso actual." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="197" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="158" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Ubicación" DESCRIPTION="Clave de ubicación de almacén" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="250" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="160" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="228" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Versión de Lista de Precios" DESCRIPTION="Identifica una instancia única de una lista de precios" HELP="Cada lista de precios puede tener múltiples versiones. El uso más común es indicar las fechas en que es válida una lista de precios." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="215" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Libro de Efectivo" DESCRIPTION="Libro de efectivo para registrar transacciones de caja chica." HELP="El libro de efectivo identifica un libro de efectivo único. El libro de efectivo se usa para registrar transacciones de efectivo." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="242" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="172" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="173" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Días de Vencimiento" DESCRIPTION="Número de días de vencimiento (negativo; por vencer)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="347" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Activos" DESCRIPTION="Grupo de Activos" HELP="El grupo de activos determina cuentas por defaul. Si un grupo del activo se selecciona en la categoría de producto, se crean los activos al entregar el activo." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="348" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Activo" DESCRIPTION="Activo usado por la compañía o sus clientes" HELP="Indica si es usado por la compañia o sus clientes" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="349" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="407" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="408" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="409" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="410" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="411" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="345" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="En Fecha de Servicio" DESCRIPTION="Fecha cuando el activo ha sido puesto en servicio" HELP="La fecha en que el activo fue puesto en servicio - usado generalmente como fecha del comienzo para la depreciación." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="346" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Garantía" DESCRIPTION="Fecha cuando la garantía expira" HELP="Fecha cuando la garantía ó disponibilidad normal expira" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="427" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Impuesto" DESCRIPTION="Identificador del Impuesto" HELP="El Impuesto indica el tipo de impuesto para esta línea del documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="428" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="415" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Carga de Estado de Cuenta" DESCRIPTION="Definición del cargador del estado de cuenta (SWIFT, OFX)" HELP="La definición de parámetros para cargar estados de cuenta de EFT ajustan a formato como SWIFT (MT940) ó OFX " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="429" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="430" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="431" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="433" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="436" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Período" DESCRIPTION="Período de Calendario" HELP="El Período indica un rango de fechas exclusivo para un calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="440" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="443" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta" DESCRIPTION="Cuenta usada" HELP="La cuenta (natural) usada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="609" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de la Transacción" DESCRIPTION="Fecha de la transacción" HELP="La fecha de transacción indica la fecha en que se ejecutó la transacción" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="597" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Agente Cía" DESCRIPTION="Representante de Ventas" HELP="El representante de ventas indica el representante de ventas para esta región." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="599" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Agente Cía" DESCRIPTION="Representante de Ventas" HELP="El representante de ventas indica el representante de ventas para esta región." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="289" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="600" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="601" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="641" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Revaluación" DESCRIPTION="Fecha de Revaluación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="642" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="CP - CC" DESCRIPTION="Incluye transacciones de cuentas por pagar y cobrar" HELP="Incluye transacciones de los efectos a cobrar y/o de las cantidades por pagar" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="715" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:02:24.0" UPDATEDBY="100" NAME="Web Project" DESCRIPTION="A web project is the main data container for Containers, URLs, Ads, Media etc." HELP="A web project is the meta definition which will contain later on all data within the Web Content Management Project. " ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="716" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="717" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:02:24.0" UPDATEDBY="100" NAME="Re-Validate" DESCRIPTION="Re-Validate entries" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="643" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Moneda" DESCRIPTION="Moneda para este registro" HELP="Indica la moneda a ser usada cuando se procese ó Informe este registro" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50001" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-12-12 01:35:31.0" CREATEDBY="0" UPDATED="2006-12-27 00:30:34.0" UPDATEDBY="0" NAME="Rol" DESCRIPTION="Rol de responsabilidad" HELP="El Rol determina la seguridad y acceso del usuario que posee este Rol" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="241" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="318" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="319" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="529" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Eliminar Registro Viejos" DESCRIPTION="Otros registros serán añadidos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="320" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Lote de Diario CG" DESCRIPTION="Lote de Diario CG" HELP="El lote de pólizas de la contabilidad general identifica un conjunto de pólizas a ser procesadas como un grupo." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="604" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="605" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="607" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="608" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="558" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="560" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="562" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="564" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Región de Ventas" DESCRIPTION="Región de cobertura de ventas." HELP="La región de ventas indica una área de cobertura de ventas específica." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="392" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="393" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ubicación" DESCRIPTION="Ubicación de Almacén" HELP="El ID de la ubicación indica en que parte del almacén se localiza el producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="394" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Lote" DESCRIPTION="Definición de lote de producto." HELP="El lote individual de un producto. " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="395" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="No. Lote" DESCRIPTION="Número de Lote" HELP="Indica el número de lote específico del que un producto fue parte." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="136" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="278" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Factura" DESCRIPTION="Identificador de la factura" HELP="La ID de Factura identifica únicamente un documento de Factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="198" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha del Contrato" DESCRIPTION="La fecha efectiva (planeada) de este documento." HELP="La fecha del contrato se usa para determinar cuando el documento llega a ser efectivo. La fecha del contrato se usa en Informes y parámetros de Informes." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="155" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Eliminar Registro Viejos" DESCRIPTION="Otros registros serán añadidos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="193" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="194" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="195" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="196" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="217" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Factura" DESCRIPTION="Identificador de la factura" HELP="La ID de Factura identifica únicamente un documento de Factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="535" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="219" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ajuste Máximo por factura" DESCRIPTION="Total de factura máximo a ser ajustado en la moneda de la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="222" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Simulado" DESCRIPTION="Ejecución de la función solamente simulada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="223" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="123" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Sólo Valor de Producto" DESCRIPTION="Generar lista de conteo solamente para este valor del producto (Usted puede usar %)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="124" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cantidad de Inventario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="418" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="445" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="448" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta" DESCRIPTION="Cuenta usada" HELP="La cuenta (natural) usada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="450" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="566" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Aplicación" DESCRIPTION="El tipo de total que esta póliza actualizó" HELP="El tipo de aplicación indica el tipo de total (actual; gravamen; presupuesto) que esta póliza actualizó" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="567" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="568" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Para el Producto" DESCRIPTION="Producto que se convertira (debe tener conversión definida de LDM del producto)." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="569" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ubicación" DESCRIPTION="Ubicación de Almacén" HELP="El ID de la ubicación indica en que parte del almacén se localiza el producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="570" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cantidad" DESCRIPTION="Cantidad" HELP="La Cantidad indica el número de un producto específico o artículo para este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="574" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Asignación a las Primeras" DESCRIPTION="Asignación de pago a las facturas más viejas" HELP="Asignación de pago a las facturas más viejas. Pudo haber desasignado una cantidad restante" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="572" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Cuenta" DESCRIPTION="Clave del elemento cuenta" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="573" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Cuenta" DESCRIPTION="Clave del elemento cuenta" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="575" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="CP - CC" DESCRIPTION="Incluye transacciones de cuentas por pagar y cobrar" HELP="Incluye transacciones de los efectos a cobrar y/o de las cantidades por pagar" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="576" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Email PDF" DESCRIPTION="Archivos de PDF del email de la factura al cliente." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="578" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Secuencial de Morosidad" DESCRIPTION="Secuencial de Informes de morosidad corridos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="579" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Acción en el Documento" DESCRIPTION="El estado destino del documento" HELP="Usted encuentra el estado actual en el campo Estado del Documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="199" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Terminación" DESCRIPTION="Fecha de terminación (planeada)" HELP="La fecha final se usa para indicar cuando se espera que el proyecto se complete ó cuando ha sido completado." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="200" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Imprimir Detalle de Transacciones" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="203" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Mostrar Margen Planeado" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="204" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Mostrar Total Comprometido" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="205" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Mostrar Total Actual" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="208" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Comisión" DESCRIPTION="Identificador de comisiones" HELP="La ID de Comisiones es un identificador único de un conjunto de reglas de comisiones" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="135" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="243" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Factura" DESCRIPTION="Identificador de la factura" HELP="La ID de Factura identifica únicamente un documento de Factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="483" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="244" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="184" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Sólo Descuento" DESCRIPTION="Incluye solamente facturas donde se obtienen descuentos en pagos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="185" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Sólo por vencer" DESCRIPTION="Incluye solamente facturas por vencer" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="231" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Moneda" DESCRIPTION="Moneda para este registro" HELP="Indica la moneda a ser usada cuando se procese ó Informe este registro" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="232" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fijar los Costos Futuros a selección" DESCRIPTION="Establecer el costo futuro a la selección" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="233" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Pricelist Version" DESCRIPTION="Only used if Price List is used to set future cost price" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="234" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fijar Costo Estándar" DESCRIPTION="Establecer costo estándar desde el costo futuro" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="702" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="236" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="237" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="238" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="209" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Inicio" DESCRIPTION="Primer día efectivo (inclusive)" HELP="La fecha de Inicio indica la primera fecha ó fecha inicial de un rango" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="484" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha Prometida" DESCRIPTION="Fecha de promesa de la orden." HELP="La fecha prometida indica la fecha; si hay alguna; en que la orden fue prometida al cliente." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="210" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Acción del Período" DESCRIPTION="Acción a ser tomada para este período" HELP="La Acción del Período indica la acción a ser tomada en este período." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="186" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="252" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tabla" DESCRIPTION="Tabla para los campos" HELP="La Tabla indica una tabla en la que reside un campo ó campos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="253" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Formato de Impresión" DESCRIPTION="Formato de Impresión de datos" HELP="El formato de impresión determina como se despliegan los datos para la impresión" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="192" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ciclo del Proyecto" DESCRIPTION="Identificador de este ciclo del proyecto" HELP="Identifica un ciclo del proyecto que se pueda componer de uno ó más pasos ó estados." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="580" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Órdenes de entrega sin Confirmar" DESCRIPTION="Genere los envíos para las órdenes con confirmaciones abiertas de la entrega." HELP="Usted puede también incluir las órdenes que tienen confirmaciones excepcionales (ej. ordenado=10 - no confirmado el envio=4 - crearía un envío nuevo de 6 si esta disponible)." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="541" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="582" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="584" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Estado del Documento" DESCRIPTION="El estado actual del documento" HELP="El estado del documento indica el estado del documento en este momento. Si usted quiere cambiar el estado de Documento; use el campo acción de documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="388" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="No. Lote" DESCRIPTION="Número de Lote" HELP="Indica el número de lote específico del que un producto fue parte." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="389" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Movimiento" DESCRIPTION="Método de movimiento de inventario" HELP="El Tipo de Movimiento indica el tipo de movimiento (entradas; salidas a producción etc)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="390" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="391" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="224" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tabla" DESCRIPTION="Tabla para los campos" HELP="La Tabla indica una tabla en la que reside un campo ó campos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="501" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="493" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="New User/Contact" DESCRIPTION="User within the system - Internal or Business Partner Contact" HELP="The User identifies a unique user in the system. This could be an internal user or a business partner contact" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="494" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="New Workflow Responsible" DESCRIPTION="Responsible for Workflow Execution" HELP="The ultimate responsibility for a workflow is with an actual user. The Workflow Responsible allows to define ways to find that actual User." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="495" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Aborta Proceso" DESCRIPTION="Aborta el proceso actual." HELP="Abortar el proceso actual." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="496" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="New User/Contact" DESCRIPTION="User within the system - Internal or Business Partner Contact" HELP="The User identifies a unique user in the system. This could be an internal user or a business partner contact" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="497" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="New Workflow Responsible" DESCRIPTION="Responsible for Workflow Execution" HELP="The ultimate responsibility for a workflow is with an actual user. The Workflow Responsible allows to define ways to find that actual User." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="498" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Confirmación" DESCRIPTION="Tipo de Confirmación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="169" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="502" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Consolidado en un Documento" DESCRIPTION="Lineas consolidadas en un documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="503" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Consolidado en un Documento" DESCRIPTION="Lineas consolidadas en un documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="504" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="505" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Confirmación" DESCRIPTION="Tipo de Confirmación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="508" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="509" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Confirmación" DESCRIPTION="Tipo de Confirmación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="510" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="594" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="595" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Agente Cía" DESCRIPTION="Representante de Ventas" HELP="El representante de ventas indica el representante de ventas para esta región." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="596" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="598" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="602" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proveedor" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="603" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="606" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="687" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Reportando Jerarquías" DESCRIPTION="Reporte Opcional de Jerarquías - Si no seleccionó se emplea el árbol predeterminado de jerarquías" HELP="Reportar Jerarquías le permite seleccionar diferentes Jerarquías/Árboles para el Reoporte.&#xa;Segmentos contables deseadosm Organizaciones, Cuentas, Productos pueden tener algunas jerarquías para acomodar siferentes vistas acerca del negocio." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="688" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="F. Documento" DESCRIPTION="Fecha del documento" HELP="La fecha del documento indica la fecha en que el documento fue generado. Puede ó no ser la misma que la fecha contable. " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="689" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="691" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha Requerida" DESCRIPTION="Fecha desde cuando se ha requerido" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="692" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Prioridad" DESCRIPTION="Prioridad de un documento" HELP="La prioridad indica la importancia (alta; media; baja) de este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="694" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Consolidado en un Documento" DESCRIPTION="Lineas consolidadas en un documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="511" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="512" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Estado del Documento" DESCRIPTION="El estado actual del documento" HELP="El estado del documento indica el estado del documento en este momento. Si usted quiere cambiar el estado de Documento; use el campo acción de documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="515" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="516" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Contraseña anterior" DESCRIPTION="La contraseña anterior es requerida si no eres el Administrador del Sistema." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="517" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Nueva Contraseña" DESCRIPTION="Ingrese nueva contraseña, no hacer cambios si esta vacio." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="518" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Nueva ID de usuario del Email" DESCRIPTION="Ingresar un usuario nuevo en el sistema interno de email, no cambiar si esta vacio" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="519" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Nueva dirección de Email" DESCRIPTION="Teclee nueva dirección de Email, no cambiar si esta vacio" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="718" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:02:24.0" UPDATEDBY="100" NAME="Web Project" DESCRIPTION="A web project is the main data container for Containers, URLs, Ads, Media etc." HELP="A web project is the meta definition which will contain later on all data within the Web Content Management Project. " ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="472" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Envía invitación de SPC (RfQ) a los proveedores" DESCRIPTION="Envía la invitación (RfQ) para los proveedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="473" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Asunto SPC (RfQ)" DESCRIPTION="Asunto para la petición de citas" HELP="Un asunto para la petición de citas permite que usted mantenga una lista del suscriptor de vendedores potenciales para responder a RfQs" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="474" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Asunto SPC (RfQ)" DESCRIPTION="Asunto para la petición de citas" HELP="Un asunto para la petición de citas permite que usted mantenga una lista del suscriptor de vendedores potenciales para responder a RfQs" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="475" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="SPC (RfQ)" DESCRIPTION="Solicitud de cita" HELP="Solicitud de cita para ser enviada a los proveedores de un RfQ asunto. Despues de seleccionar el proveedor, opcionalmente crea las ordenes de venta ó cotización para el cliente así como la orden de compra para proveedor (s)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="476" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="SPC (RfQ)" DESCRIPTION="Solicitud de cita" HELP="Solicitud de cita para ser enviada a los proveedores de un RfQ asunto. Despues de seleccionar el proveedor, opcionalmente crea las ordenes de venta ó cotización para el cliente así como la orden de compra para proveedor (s)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="477" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Respuesta" DESCRIPTION="Fecha de la respuesta" HELP="Fecha de la respuesta" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="479" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="480" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="481" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="482" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha Requerida" DESCRIPTION="Fecha desde cuando se ha requerido" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="453" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Actualiza Balances" DESCRIPTION="Actualiza Cuentas de Balance" HELP="Se requiere para actualizar cuentas de balance" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="444" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="446" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Impuesto" DESCRIPTION="Identificador del Impuesto" HELP="El Impuesto indica el tipo de impuesto para esta línea del documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="485" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="696" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="697" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Requisición de Material" DESCRIPTION="Requisición de Material" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="279" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Patrón de Correo" DESCRIPTION="Patrón de texto para correos." HELP="El patrón de correo indica el patrón de correo para mensajes de retorno." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="314" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Patrón de Correo" DESCRIPTION="Patrón de texto para correos." HELP="El patrón de correo indica el patrón de correo para mensajes de retorno." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="708" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Incluir Todas las Monédas" DESCRIPTION="El Reporte no incluye Facturas en monéda extranjera" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="709" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Elemento de Costo" DESCRIPTION="Elemento de costo de producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="676" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Agente Cía" DESCRIPTION="Representante de Ventas" HELP="El representante de ventas indica el representante de ventas para esta región." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="677" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="678" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Email" DESCRIPTION="ID de correo electrónico" HELP="El Email indica la ID de correo electrónico para este usuario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="719" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-12-12 01:35:31.0" CREATEDBY="0" UPDATED="2006-12-12 01:35:31.0" UPDATEDBY="0" NAME="Collection Status" DESCRIPTION="Invoice Collection Status" HELP="Status of the invoice collection process" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="720" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-12-12 01:35:31.0" CREATEDBY="0" UPDATED="2006-12-27 00:30:34.0" UPDATEDBY="0" NAME="Incluir Todas las Monédas" DESCRIPTION="El Reporte no incluye Facturas en monéda extranjera" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50002" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-12-12 01:35:31.0" CREATEDBY="0" UPDATED="2006-12-27 00:30:34.0" UPDATEDBY="0" NAME="Rol" DESCRIPTION="Rol de responsabilidad" HELP="El Rol determina la seguridad y acceso del usuario que posee este Rol" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50003" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-12-12 01:35:31.0" CREATEDBY="0" UPDATED="2006-12-27 00:30:34.0" UPDATEDBY="0" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50004" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-12-12 01:35:31.0" CREATEDBY="0" UPDATED="2006-12-27 00:30:34.0" UPDATEDBY="0" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="666" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="693" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="695" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="577" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Patrón de Correo" DESCRIPTION="Patrón de texto para correos." HELP="El patrón de correo indica el patrón de correo para mensajes de retorno." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="710" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:02:24.0" UPDATEDBY="100" NAME="Set Inventory Count to" DESCRIPTION="Set the value of the inventory count to Zero or On Hand Quantity" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="711" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:02:24.0" UPDATEDBY="100" NAME="Set Inventory Count to" DESCRIPTION="Set the value of the inventory count to Zero or On Hand Quantity" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="712" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="713" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="639" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="640" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Conversión de Revaluación" DESCRIPTION="Tipo de Conversión de Moneda para Revaluación" HELP="Tipo de Conversión de Moneda para Revaluación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="659" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Búsqueda" DESCRIPTION="Clave de búsqueda para el registro en el formato requerido; debe ser única" HELP="Una clave de búsqueda le permite a usted un método rápido de encontrar un registro en particular" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="660" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="661" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="662" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="620" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="621" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Comisión" DESCRIPTION="Identificador de comisiones" HELP="La ID de Comisiones es un identificador único de un conjunto de reglas de comisiones" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="622" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cálculo de Comisiones" DESCRIPTION="Cálculo o proceso de comisiones " HELP="La Corrida de Comisión es un identificador único definido por el sistema de una corrida específica de comisiones. Cuando una comisión se procece en la pantalla de comisiones. La ID de corrida de comisiones será desplegada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="623" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Comisión para Socio de Negocio" DESCRIPTION="Socio de negocio que recibe la Comisión." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="624" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="644" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Revaloración Tipo del Documento" DESCRIPTION="Tipo de Documento para Revaloración diária " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="714" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta Bancaria" DESCRIPTION="Cuenta bancaria" HELP="La cuenta bancaria identifica una cuenta en este banco" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="150" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="663" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Búsqueda" DESCRIPTION="Clave de búsqueda para el registro en el formato requerido; debe ser única" HELP="Una clave de búsqueda le permite a usted un método rápido de encontrar un registro en particular" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="613" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="276" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="277" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="478" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="SPC (RfQ)" DESCRIPTION="Solicitud de cita" HELP="Solicitud de cita para ser enviada a los proveedores de un RfQ asunto. Despues de seleccionar el proveedor, opcionalmente crea las ordenes de venta ó cotización para el cliente así como la orden de compra para proveedor (s)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="301" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="No. del Documento" DESCRIPTION="Número de secuencia del documento para cada documento" HELP="El número del documento es usualmente generado en automático por el sistema y determinado por el tipo del documento. Si el documento no se salva; el número preliminar se despliega entre &quot;&lt;>&quot;" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="293" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="302" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Target Payment Rule" DESCRIPTION="How you pay the invoice" HELP="The Payment Rule indicates the method of invoice payment." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="303" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="304" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="305" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="306" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="307" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="308" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Acción en el Documento" DESCRIPTION="El estado destino del documento" HELP="Usted encuentra el estado actual en el campo Estado del Documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="309" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="310" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Acción en el Documento" DESCRIPTION="El estado destino del documento" HELP="Usted encuentra el estado actual en el campo Estado del Documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="313" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Area de Interés" DESCRIPTION="Area de interés o tópico" HELP="Areas de interés reflejan interés en un tópico por un contacto. Areas de interés pueden ser usadas para campañas de mercadeo" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="315" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="From User" DESCRIPTION="Send EMail from user" HELP="The email is sent from the user selected - otherwise it is sent from the request email address of the client" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="459" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="460" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Región de Ventas" DESCRIPTION="Región de cobertura de ventas." HELP="La región de ventas indica una área de cobertura de ventas específica." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="531" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="404" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="405" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="353" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="354" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Línea del Proyecto" DESCRIPTION="Tarea ó paso en un proyecto." HELP="La línea del proyecto indica una línea única del proyecto." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="355" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Entrega / Recibo" DESCRIPTION="Entrega ó documento de recibo" HELP="La ID de Entrega / Recibo indica el documento único para esta entrega ó recibo" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="356" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="357" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Instancia del Conjunto de Atributos" DESCRIPTION="Instancia del conjunto de atributos del producto" HELP="Valor actual de Instancia del conjunto de atributos del producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="533" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="358" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ubicación" DESCRIPTION="Ubicación de Almacén" HELP="El ID de la ubicación indica en que parte del almacén se localiza el producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="138" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="139" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="140" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Pestaña" DESCRIPTION="Pestaña dentro de una ventana." HELP="La pestaña indica que se despliega dentro de una ventana" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="141" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ventana" DESCRIPTION="Ventana de entrada de datos ó despliegue" HELP="El campo ventana identifica una ventana única en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="142" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="143" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="414" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="416" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tabla" DESCRIPTION="Tabla para los campos" HELP="La Tabla indica una tabla en la que reside un campo ó campos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="417" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Nombre del Fichero" DESCRIPTION="Nombre del fichero local ó URL" HELP="Nombre de un archivo en el espacio local del directorio ó URL (Archivo://.., http://.., ftp://..)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="216" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="147" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="148" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="149" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="220" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="221" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="248" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Informe" DESCRIPTION="Fecha del Informe de gasto y tiempo" HELP="Fecha del Informe de tiempo y gastos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="191" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Búsqueda" DESCRIPTION="Clave de búsqueda para el registro en el formato requerido; debe ser única" HELP="Una clave de búsqueda le permite a usted un método rápido de encontrar un registro en particular" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="211" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="212" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Regla de Pago" DESCRIPTION="Como se pagará la factura" HELP="La Regla de Pagos indica el método de pago de la factura" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="671" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="213" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="214" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="188" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="249" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Columnas del Informe" DESCRIPTION="Colección de columnas para Informe" HELP="El conjunto de columnas del Informe identifica las columnas usadas en un Informe." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="670" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="225" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="226" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tabla" DESCRIPTION="Tabla para los campos" HELP="La Tabla indica una tabla en la que reside un campo ó campos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="227" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Delete existing Accounting Entries" DESCRIPTION="The selected accounting entries will be deleted!  DANGEROUS !!!" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="179" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="180" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="181" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="182" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="183" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Lista de Precios" DESCRIPTION="Identificador único de mi lista de precios" HELP="Listas de precios son usadas para determinar el precio; margen y costo de artículos comprados ó vendidos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="269" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Actualiza Cuentas Predeterminadas" DESCRIPTION="Actualiza Cuentas Predeterminadas" HELP="Permite actualizar cuentas predeterminadas." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="270" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Crear Nueva Combinación" DESCRIPTION="Crear nueva combinación de cuentas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="259" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="190" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="625" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="632" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Solicitud" DESCRIPTION="Tipo de Solicitud (pregunta; queja)." HELP="Tipos de solicitud son usados para procesar y categorizar solicitudes. Ejemplos: consultas de cuentas; garantías; etc." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="633" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo" DESCRIPTION="Grupo de solicitud" HELP="Grupo de solicitud (ej. versión de números, responsabilidad, ...)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="634" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría" DESCRIPTION="Categoría de Solicitud" HELP="Categoria ó asunto de la solicitud" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="635" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="636" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="583" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo Documento Destino" DESCRIPTION="Tipo de documento destino para convertir documentos" HELP="Usted puede convertir tipos de documento (Ej. Desde ofertas hasta órdenes ó facturas). La conversión es entonces reflejada en el tipo actual. Este proceso es iniciado a través de seleccionar la acción apropiada del documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="649" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="651" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="652" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="654" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Búsqueda" DESCRIPTION="Clave de búsqueda para el registro en el formato requerido; debe ser única" HELP="Una clave de búsqueda le permite a usted un método rápido de encontrar un registro en particular" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="656" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="664" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Copiar Sobreescrbir" DESCRIPTION="Copia y  Sobreescribe Cuentas Predeterminadas  (PELIGRO!!)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="665" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="629" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Acción en el Documento" DESCRIPTION="El estado destino del documento" HELP="Usted encuentra el estado actual en el campo Estado del Documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="615" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Asignado" DESCRIPTION="Indica si el pago ha sido asignado" HELP="El cuadro de verificación Asignado indica si el pago ha sido asignado o asociado con una factura o facturas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="638" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="698" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="699" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta Bancaria" DESCRIPTION="Cuenta bancaria" HELP="La cuenta bancaria identifica una cuenta en este banco" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="653" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="655" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Elemento de Costo" DESCRIPTION="Elemento de costo de producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="257" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="286" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la empresa." HELP="Una organización es una unidad de su compañía ó entidad legal. Ej. tiendas; departamentos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="679" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Estado del Crédito" DESCRIPTION="Estado del crédito de ventas" HELP="Solamente para la documentación." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="682" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Incluye en Negociación" DESCRIPTION="Incluye en Negociación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="683" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cotejar Requerimientos" DESCRIPTION="Cotejar Requerimientos para Factura" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="690" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="487" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Activos" DESCRIPTION="Grupo de Activos" HELP="El grupo de activos determina cuentas por defaul. Si un grupo del activo se selecciona en la categoría de producto, se crean los activos al entregar el activo." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="290" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Gasto" DESCRIPTION="Actividad de Negocio" HELP="Las actividades indican tareas que son ejecutadas en el curso de un negocio; las actividades son usadas para el costeo por actividad (ABC)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="291" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Región de Ventas" DESCRIPTION="Región de cobertura de ventas." HELP="La región de ventas indica una área de cobertura de ventas específica." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="292" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Campaña" DESCRIPTION="Campaña de Mercadeo" HELP="La Campaña define un programa de mercadotecnia único. Los proyectos pueden estar asociados con una campaña de mercadotecnia única. Usted puede entonces reportar basado en una campaña específica" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="294" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Período" DESCRIPTION="Período de Calendario" HELP="El Período indica un rango de fechas exclusivo para un calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="295" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta" DESCRIPTION="Cuenta usada" HELP="La cuenta (natural) usada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="296" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="297" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="298" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="299" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="300" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Establecer Línea de Informe" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="489" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="490" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="447" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="449" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="451" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Impuesto" DESCRIPTION="Identificador del Impuesto" HELP="El Impuesto indica el tipo de impuesto para esta línea del documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="462" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="463" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cantidad" DESCRIPTION="Cantidad" HELP="La Cantidad indica el número de un producto específico o artículo para este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="464" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Crear Orden Simple" DESCRIPTION="Para todos los envios cree una orden" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="465" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio Entrega Directa" DESCRIPTION="Socio de negocio para envio de la nota." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="705" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="151" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="152" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="153" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Formato de Importación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="156" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cantidad del producto debe estar en inventario" DESCRIPTION="Sí no hay suficiente cantidad de producto en el inventario; el producto final relacionado a la LDM (BOM) no es producido" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="365" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Línea del Proyecto" DESCRIPTION="Tarea ó paso en un proyecto." HELP="La línea del proyecto indica una línea única del proyecto." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="367" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Consolidado en un Documento" DESCRIPTION="Lineas consolidadas en un documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="137" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="187" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="177" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="178" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="283" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="260" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="261" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="262" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Elemento" DESCRIPTION="Elemento de Cuenta" HELP="El elemento cuenta identifica únicamente una cuenta. El conjunto es conocido comúnmente como catálogo de cuentas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="263" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="264" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Establecer Línea de Informe" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="265" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="230" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="163" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="675" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Nombre del Contacto" DESCRIPTION="Nombre del contacto del socio" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="239" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Búsqueda" DESCRIPTION="Clave de búsqueda para el registro en el formato requerido; debe ser única" HELP="Una clave de búsqueda le permite a usted un método rápido de encontrar un registro en particular" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="175" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="245" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="246" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Gasto" DESCRIPTION="Fecha del gasto" HELP="Fecha del gasto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="247" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="630" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Entidad" DESCRIPTION="Tipo de Entidad Diccionario; determina propiedad y sincronización" HELP="Los tipos de entidad &quot;Diccionario&quot;; &quot;Adempiere&quot;; y &quot;Aplicación&quot; podrían ser automáticamente sincronizados y las personalizaciones eliminadas ó sobreescritas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="657" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="658" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="255" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="256" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proveedor" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="287" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="377" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="378" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Factura" DESCRIPTION="Identificador de la factura" HELP="La ID de Factura identifica únicamente un documento de Factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="350" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="351" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="352" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="379" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="F. Documento" DESCRIPTION="Fecha del documento" HELP="La fecha del documento indica la fecha en que el documento fue generado. Puede ó no ser la misma que la fecha contable. " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="380" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="381" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="398" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Estado de Cuenta" DESCRIPTION="Fecha de proceso de un estado de cuentas" HELP="El campo fecha del estado de cuenta define la fecha del estado de cuenta que está siendo procesado." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="396" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="397" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="530" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="399" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="400" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Lista de Facturas" DESCRIPTION="Incluye la lista de facturas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="402" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Creado" DESCRIPTION="Fecha de creación de este registro" HELP="El campo creado indica la fecha en que este registro fue creado" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="403" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Creado" DESCRIPTION="Fecha de creación de este registro" HELP="El campo creado indica la fecha en que este registro fue creado" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="174" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="271" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Activo" DESCRIPTION="Activo usado por la compañía o sus clientes" HELP="Indica si es usado por la compañia o sus clientes" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="272" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Activos" DESCRIPTION="Grupo de Activos" HELP="El grupo de activos determina cuentas por defaul. Si un grupo del activo se selecciona en la categoría de producto, se crean los activos al entregar el activo." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="273" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="468" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Organización" DESCRIPTION="El tipo de la organización permite que usted categorice sus organizaciones." HELP="El tipo de la organización permite que usted categorice sus organizaciones para definir propósitos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="506" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="507" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="513" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha Prometida" DESCRIPTION="Fecha de promesa de la orden." HELP="La fecha prometida indica la fecha; si hay alguna; en que la orden fue prometida al cliente." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="551" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Valida Valor Actual (Viejo)" DESCRIPTION="Asegúrese de que el viejo valor del cambio sea el valor actual en el sistema (es decir situación original)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="700" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="CP - CC" DESCRIPTION="Incluye transacciones de cuentas por pagar y cobrar" HELP="Incluye transacciones de los efectos a cobrar y/o de las cantidades por pagar" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="701" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Crear Pagos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="703" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="704" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="359" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cantidad del Movimiento" DESCRIPTION="Cantidad de un producto movido" HELP="La Cantidad del Movimiento indica la cantidad de un producto que ha sido movido" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="360" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="361" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Proyecto" DESCRIPTION="Identifica un proyecto único" HELP="La ID de un proyecto es un identificador definido por el usuario para un proyecto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="362" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Descripción" DESCRIPTION="Descripción corta opcional del registro" HELP="Una descripción esta limitada a 255 caracteres" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="401" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Moneda" DESCRIPTION="Moneda para este registro" HELP="Indica la moneda a ser usada cuando se procese ó Informe este registro" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="383" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="384" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Ubicación" DESCRIPTION="Ubicación de Almacén" HELP="El ID de la ubicación indica en que parte del almacén se localiza el producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="385" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="386" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="387" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Lote" DESCRIPTION="Definición de lote de producto." HELP="El lote individual de un producto. " ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="588" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="589" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Pago" DESCRIPTION="Identificador del pago" HELP="El pago es un identificador único de este pago." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="591" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="592" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta Bancaria" DESCRIPTION="Cuenta bancaria" HELP="La cuenta bancaria identifica una cuenta en este banco" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="590" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="144" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="145" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Organización" DESCRIPTION="Entidad organizacional dentro de la compañía" HELP="Una organización es una unidad de la compañía ó entidad legal - Ej. Tiendas y departamentos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="157" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Categoría del Producto" DESCRIPTION="Categoría de la que este producto es parte" HELP="Identifica la categoría a la que pertenece este producto. Las categorías del producto son usadas para el cálculo de precios" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="133" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Almacén" DESCRIPTION="Almacén" HELP="El Almacén indica un Almacén único donde los productos son almacenados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="134" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Movimiento" DESCRIPTION="Método de movimiento de inventario" HELP="El Tipo de Movimiento indica el tipo de movimiento (entradas; salidas a producción etc)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="161" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="162" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Facturación" DESCRIPTION="Fecha impresa en la factura" HELP="La fecha de la factura indica la fecha impresa en la factura." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="673" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de la Orden" DESCRIPTION="Fecha de la orden" HELP="Indica la fecha en que un artículo fue ordenada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="674" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Nombre" DESCRIPTION="Identificador alfanumérico de la entidad." HELP="El nombre de una entidad (registro) se usa como una opción de búsqueda predeterminada adicional a la clave de búsqueda. El nombre es de hasta 60 caracteres de longitud." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="229" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Valor" DESCRIPTION="Fecha de valor" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="617" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="618" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="No. de Documento Factura" DESCRIPTION="Número de documento en la factura" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="619" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Asignación" DESCRIPTION="Asignación de pagos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="637" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Sólo si el Socio Tiene Balance" DESCRIPTION="Incluye solo si los socios de negocio tienen balance excepcional." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="645" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Despliegue Encriptado" DESCRIPTION="Despliegue encriptado" HELP="Despliegue encriptado - todos los caracteres se despliegan de esta manera" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="646" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cambiar Ajustes Actuales" DESCRIPTION="Confirme que desea cambiar los ajustes actuales" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="647" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Longitud Máxima" DESCRIPTION="Longitud Máxima del Dato" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="648" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Valór Prueba" DESCRIPTION="Valor a Probar" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="650" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Costo" DESCRIPTION="Tipo de Costo" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="288" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="534" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="553" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="554" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Flujo de Trabajo" DESCRIPTION="Flujo de trabajo ó combinación de tareas" HELP="El campo flujo de trabajo identifica un flujo de trabajo único en el sistema." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="667" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="668" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="669" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="680" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="681" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Eliminar Registro Viejos" DESCRIPTION="Otros registros serán añadidos" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="684" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Versión de Lista de Precios" DESCRIPTION="Identifica una instancia única de una lista de precios" HELP="Cada lista de precios puede tener múltiples versiones. El uso más común es indicar las fechas en que es válida una lista de precios." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50006" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 02:59:01.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:11:16.0" UPDATEDBY="100" NAME="IMAP Host" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50007" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 02:59:22.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:11:32.0" UPDATEDBY="100" NAME="IMAP User" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50008" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 02:59:34.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:11:41.0" UPDATEDBY="100" NAME="IMAP Password" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50009" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:00:31.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:11:48.0" UPDATEDBY="100" NAME="Request Folder" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50010" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:01:02.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:11:56.0" UPDATEDBY="100" NAME="Inbox Folder" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50011" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:01:20.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:12:02.0" UPDATEDBY="100" NAME="Error Folder" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50012" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:02:11.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-07-23 14:50:35.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50013" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:02:49.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-07-23 14:50:35.0" UPDATEDBY="100" NAME="Usuario" DESCRIPTION="ID de Usuario dentro del sistema" HELP="La ID de usuario identifica un usuario único en el sistema" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50014" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:03:31.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-07-23 14:50:35.0" UPDATEDBY="100" NAME="Rol" DESCRIPTION="Rol de responsabilidad" HELP="El Rol determina la seguridad y acceso del usuario que posee este Rol" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50015" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:03:54.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-07-23 14:50:35.0" UPDATEDBY="100" NAME="Agente Cía" DESCRIPTION="Representante de Ventas" HELP="El representante de ventas indica el representante de ventas para esta región." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50016" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:06:47.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-07-23 14:50:35.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Solicitud" DESCRIPTION="Tipo de Solicitud (pregunta; queja)." HELP="Tipos de solicitud son usados para procesar y categorizar solicitudes. Ejemplos: consultas de cuentas; garantías; etc." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50017" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:09:52.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:12:58.0" UPDATEDBY="100" NAME="User Importance" DESCRIPTION="Priority of the issue for the User" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50018" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-28 03:10:19.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 03:13:05.0" UPDATEDBY="100" NAME="Confidentiality" DESCRIPTION="Type of Confidentiality" ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50019" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-03-03 00:00:00.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-05-07 20:55:59.0" UPDATEDBY="100" NAME="Shipment Date" DESCRIPTION="Date printed on shipment" HELP="The Shipment Date indicates the date printed on the shipment." ISTRANSLATED="N" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="685" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Reportando Jerarquías" DESCRIPTION="Reporte Opcional de Jerarquías - Si no seleccionó se emplea el árbol predeterminado de jerarquías" HELP="Reportar Jerarquías le permite seleccionar diferentes Jerarquías/Árboles para el Reoporte.&#xa;Segmentos contables deseadosm Organizaciones, Cuentas, Productos pueden tener algunas jerarquías para acomodar siferentes vistas acerca del negocio." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="626" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Busca Entrega/Recibo" DESCRIPTION="Documento de Entrega/Recibo Material" HELP="El envio de materiales/Recibo" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="627" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Busca Órden" DESCRIPTION="Identificador de Órden " HELP="Órden es un control de documento&#xa;" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="628" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Busqueda de Factura" DESCRIPTION="Identificador de Busqueda de Factura" HELP="El documento de la factura" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="631" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Verifica todas las Tablas de DB" DESCRIPTION="No sólo verifica esta tabla" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="686" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Reportando Jerarquías" DESCRIPTION="Reporte Opcional de Jerarquías - Si no seleccionó se emplea el árbol predeterminado de jerarquías" HELP="Reportar Jerarquías le permite seleccionar diferentes Jerarquías/Árboles para el Reoporte.&#xa;Segmentos contables deseadosm Organizaciones, Cuentas, Productos pueden tener algunas jerarquías para acomodar siferentes vistas acerca del negocio." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="491" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="499" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transportista" DESCRIPTION="Método ó manera de entrega del producto" HELP="El transportista indica el responsable de entregar el producto" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="500" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Entrega / Recibo" DESCRIPTION="Entrega ó documento de recibo" HELP="La ID de Entrega / Recibo indica el documento único para esta entrega ó recibo" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="520" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Nueva contraseña del usuario de Email" DESCRIPTION="Ingrese la contraseña del usuario en el sistema de Email interno - no cambiar si esta vacio" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="521" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Incluye en Negociación" DESCRIPTION="Incluye en Negociación" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="522" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Solamente Facturas de Ventas" DESCRIPTION="Si no también pagos y facturas de cuentas por pagar" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="536" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Clave de Ubicación" DESCRIPTION="Clave de ubicación de almacén" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="455" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Orden de Venta" DESCRIPTION="Orden de Venta" HELP="La ID de la orden de ventas es un identificador único de la orden de ventas; Ésta es controlada por la secuencia del documento para este tipo de documento." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="523" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Default Sales Rep" DESCRIPTION="If not defined on Business Partner Level" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="524" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Dunning Currency" DESCRIPTION="Currency to create Dunning Letters" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="525" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="526" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="527" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="528" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="537" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Estado del Documento" DESCRIPTION="El estado actual del documento" HELP="El estado del documento indica el estado del documento en este momento. Si usted quiere cambiar el estado de Documento; use el campo acción de documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="538" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Compañía" DESCRIPTION="Cliente para esta instalación" HELP="Compañía ó entidad legal" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="539" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Rol" DESCRIPTION="Rol de responsabilidad" HELP="El Rol determina la seguridad y acceso del usuario que posee este Rol" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="540" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Borrar viejos registros importados" DESCRIPTION="Antes de procesar, borrar los viejos registros importados" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="514" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Formato de Impresión" DESCRIPTION="Formato de Impresión de datos" HELP="El formato de impresión determina como se despliegan los datos para la impresión" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="542" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="543" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="544" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="545" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="546" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="547" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Detalles / Primer Fuente " DESCRIPTION="Los detalles y las fuentes se imprimen antes de la línea." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="548" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Crear" DESCRIPTION="Cree del relleno" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="549" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Valida Valor Actual (Viejo)" DESCRIPTION="Asegúrese de que el viejo valor del cambio sea el valor actual en el sistema (es decir situación original)" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="550" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Valida Valor Real (Nuevo)" DESCRIPTION="Lista de empaque" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="432" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Aplicación CG" DESCRIPTION="Fecha contable" HELP="La fecha contable indica la fecha a ser usada en las cuentas de contabilidad general generadas desde este documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="434" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Período" DESCRIPTION="Período de Calendario" HELP="El Período indica un rango de fechas exclusivo para un calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="435" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Período" DESCRIPTION="Período de Calendario" HELP="El Período indica un rango de fechas exclusivo para un calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="437" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta" DESCRIPTION="Cuenta usada" HELP="La cuenta (natural) usada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="438" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="439" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="441" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Impuesto" DESCRIPTION="Identificador del Impuesto" HELP="El Impuesto indica el tipo de impuesto para esta línea del documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="442" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Esquema Contable" DESCRIPTION="Reglas para contabilizar" HELP="Un esquema contable define las reglas contables usadas tales como método de costeo; moneda y calendario" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="50005" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2007-02-13 23:39:09.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2007-02-28 17:07:54.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tabla" DESCRIPTION="Tabla para los campos" HELP="La Tabla indica una tabla en la que reside un campo ó campos." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="706" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Transacción de Ventas" DESCRIPTION="Esta es una transacción de ventas" HELP="El cuadro de verificación Transacción de Ventas indica si este ítem es una transacción de ventas" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="532" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de Movimiento" DESCRIPTION="Fecha en que un producto fue movido (dentro ó fuera) del inventario" HELP="La fecha del movimiento indica la fecha en que el producto es movido. Éste es el resultado de un embarque; recibo ó movimiento de inventario." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="672" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="454" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Actualiza Balances" DESCRIPTION="Actualiza Cuentas de Balance" HELP="Se requiere para actualizar cuentas de balance" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="469" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Limit Access to Role" DESCRIPTION="If no Role is selected, grant access to all (non-manual) roles of the Client" HELP="The Role determines security and access a user who has this Role will have in the System." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="470" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Prueba" DESCRIPTION="Ejecuta en modo de prueba" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="593" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Grupo de Socio de Negocio" DESCRIPTION="ID del Grupo de Socio de Negocio" HELP="La ID Grupo del Socio de Negocio proporciona un método de definir valores predeterminados a ser usados para Socios de Negocio individuales." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="565" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Campaña" DESCRIPTION="Campaña de Mercadeo" HELP="La Campaña define un programa de mercadotecnia único. Los proyectos pueden estar asociados con una campaña de mercadotecnia única. Usted puede entonces reportar basado en una campaña específica" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="581" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Acción en el Documento" DESCRIPTION="El estado destino del documento" HELP="Usted encuentra el estado actual en el campo Estado del Documento" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="610" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Transacción" DESCRIPTION="Tipo de transacción de la tarjeta de crédito" HELP="El tipo de transacción indica el tipo de transacción a ser sometida a la compañía de la tarjeta de crédito." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="611" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="612" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Cuenta Bancaria" DESCRIPTION="Cuenta bancaria" HELP="La cuenta bancaria identifica una cuenta en este banco" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="614" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Documento" DESCRIPTION="Tipo de documento ó reglas" HELP="El tipo de documento determina la secuencia del documento y las reglas de proceso" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="452" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Maintenance Mode" DESCRIPTION="Language Maintenance Mode" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="461" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="No. de Serie" DESCRIPTION="Número de serie del producto" HELP="El número de serie identifica un producto garantizado; monitoreado. Puede solamente ser usado cuando la cantidad es 1." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="466" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Localización Entrega Directa" DESCRIPTION="Localización de socio de negocio para el envío de la nota." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="467" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:13:27.0" UPDATEDBY="100" NAME="Existing Organization" DESCRIPTION="Organizational entity within client - set to empty if you want to create a new organization" HELP="An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="707" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Producto" DESCRIPTION="Producto; servicio ó artículo." HELP="Identifica un artículo que puede ser comprado ó vendido es esta organización." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="616" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Tipo de Aplicación" DESCRIPTION="El tipo de total que esta póliza actualizó" HELP="El tipo de aplicación indica el tipo de total (actual; gravamen; presupuesto) que esta póliza actualizó" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="471" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Entrega Directa" DESCRIPTION="Los envíos de la nota se envían del vendedor directamente al cliente" HELP="Los envíos de la nota no causan ningunas reservaciones ó movimientos del inventario mientras que el envío es del inventario del vendedor. El envío del vendedor al cliente debe ser confirmado." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="486" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Prueba" DESCRIPTION="Ejecuta en modo de prueba" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="488" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Socio de Negocio" DESCRIPTION="Identifica un Socio de Negocio" HELP="Un socio de negocio es cualquiera con quien usted realiza transacciones. Este puede incluir Proveedores; Clientes; Empleados ó Vendedores." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="585" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Auto-Servicio" DESCRIPTION="Esta es una entrada del autoservicio ó esta entrada se puede cambiar vía autoservicio" HELP="El autoservicio permite que los usuarios incorporen datos o que pongan al día sus datos. La bandera indica, que este expediente fue incorporado o creado vía autoservicio o que el usuario puede cambiarlo vía funcionalidad del autoservicio." ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="586" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Fecha de la Orden" DESCRIPTION="Fecha de la orden" HELP="Indica la fecha en que un artículo fue ordenada" ISTRANSLATED="Y" />
  <AD_PROCESS_PARA_TRL AD_PROCESS_PARA_ID="587" AD_LANGUAGE="es_MX" AD_CLIENT_ID="0" AD_ORG_ID="0" ISACTIVE="Y" CREATED="2006-11-10 00:02:24.0" CREATEDBY="100" UPDATED="2006-11-10 00:26:06.0" UPDATEDBY="100" NAME="Acción en el Documento" DESCRIPTION="El estado destino del documento" HELP="Usted encuentra el estado actual en el campo Estado del Documento" ISTRANSLATED="Y" />
</data>
